"为自己所爱的女人去奋斗，拼搏"这句话怎么翻译？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 13:01:12

Strive，strive，strive for the girl I love!!
这个翻译为“ 奋斗 奋斗 为我爱的女孩！”
Someone strives for the girl he(she) love!!
这个翻译为
某人为了他喜欢的女孩而奋斗

work hard for the wowan I loved.

Strive for the woman you love.

Struggle for the woman I love.